Conform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 sur la protection des donn\u00e9es vis\u00e9es dans la loi organique sur la protection des donn\u00e9es et dans la loi 34\/2002 sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information, la Fondation Marcelino Bot\u00edn-Sanz de Sautuola et L\u00f3pez, ci-apr\u00e8s la Fondation Bot\u00edn, en tant que propri\u00e9taire du site Internet www.centrobotin.org, vous informe que les diff\u00e9rentes donn\u00e9es sollicit\u00e9es et collect\u00e9es sur ce site internet via les diff\u00e9rents formulaires seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es personnelles en vigueur.<\/p>\n
Nous vous informons que les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez en remplissant le formulaire ainsi que les autres donn\u00e9es que vous nous fournissez r\u00e9sultant de la relation \u00e9tablie, seront incorpor\u00e9es dans des fichiers dont la Fondation Bot\u00edn est responsable, et que leur finalit\u00e9 est d’envoyer des informations, via des canaux ordinaires et \u00e9lectroniques, sur les activit\u00e9s, produits et services du Centre Bot\u00edn et de la Fondation Bot\u00edn et de r\u00e9pondre aux demandes ou aux questions et suggestions concernant la participation de l’int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 des activit\u00e9s culturelles, \u00e9ducatives et\/ou informatives.<\/p>\n
Dans le cas des mineurs de moins de 16 ans, leurs parents ou tuteurs devront donner leur consentement pour utiliser leurs donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n
La base l\u00e9gale pour traiter ces donn\u00e9es est le consentement de l’int\u00e9ress\u00e9 d\u00fbment exprim\u00e9 en remplissant et envoyant le formulaire, la relation qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie avec vous, le respect de nos obligations l\u00e9gales et l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de la Fondation Bot\u00edn \u00e0 vous tenir inform\u00e9 en continu sur les nouveaut\u00e9s et les \u00e9v\u00e9nements. Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es aussi longtemps que durera cette relation et, ult\u00e9rieurement, tant qu’il y aura des responsabilit\u00e9s l\u00e9gales, contractuelles ou \u00e9thiques qui nous exigent de les conserver.<\/p>\n
L’Utilisateur autorise la Fondation Bot\u00edn \u00e0 l’informer, par les canaux ordinaires et \u00e9lectroniques, via tout moyen de communication (num\u00e9rique, t\u00e9l\u00e9phonique ou postal) sur les activit\u00e9s, y compris sur la r\u00e9alisation d’\u00e9tudes de satisfaction et la mise \u00e0 jour des donn\u00e9es, ainsi que sur la publication des r\u00e9sultats des tirages au sort et sur la publication d’images des diff\u00e9rentes activit\u00e9s, aussi bien sur le site Internet que sur les diff\u00e9rentes publications de la Fondation Bot\u00edn.<\/p>\n
Les donn\u00e9es personnelles ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf, le cas \u00e9ch\u00e9ant, aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes dans l’exercice de leurs fonctions. La Fondation Bot\u00edn ne vend pas, ne loue pas et ne met pas \u00e0 la disposition de tiers les donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs. L’acc\u00e8s aux Donn\u00e9es Personnelles par le personnel responsable de leur traitement ne constitue pas une cession ou une communication \u00e0 des tiers lorsque cela s\u2019av\u00e8rera n\u00e9cessaire pour fournir un service \u00e0 la Fondation Bot\u00edn, toujours dans les limites autoris\u00e9es par la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n