Publié à l’occasion de l’exposition Une histoire universelle de tout et de rien de Julie Mehteru au Musée d’Art contemporain Serralves (Porto) et au Centre Botín, ce recueil  réunit les strates formelles, picturales, critiques et poétiques qui façonnent la pratique de l’artiste et comprend les contributions  nouvelles d’auteurs aussi prestigieux qu’Amin Maalouf et Marina Warner, ainsi que la vision panoramique et experte de Suzan Cotter, Directrice du Musée d’Art Contemporain de Serralves (Porto).

Aux côtés des nouvelles photographies documentant le processus créatif de Mehretu dans son atelier et des reproductions détaillées et à grande échelle des peintures et dessins de l’artiste, le recueil propose des images sélectionnées par l’artiste elle-même qui font partie de son  univers visuel fascinant et stratifié. Avec des textes de Benjamin Weil et Suzanne Cotter, ainsi qu’Amin Maalouf et Marina Warner.