EL GRECO / TINO SEHGAL

El Greco / Tino Sehgal presenta un diálogo entre la obra del Greco, Adoración de los pastores (1577-1579), de la colección de arte de la Fundación Botín, y una nueva obra en vivo de Tino Sehgal, This youiiyou (Este túyoyotú), interpretada por diversas personas. La pintura del Greco representa el nacimiento de Jesús de Nazaret y rinde homenaje a la vida y a las relaciones de cuidado que la hacen posible. Tino Sehgal transforma y amplía este tributo al ensalzar las interacciones sutiles que surgen en los vínculos afectivos.

Tino Sehgal (Londres, 1976) es un artista de ascendencia indo-alemana conocido internacionalmente por crear obras de arte cuyo protagonismo reside en el cuerpo, la voz y las interacciones sociales cotidianas. Seghal se basa en sus estudios de economía política en Berlín y de danza en la Universidad de las Artes Folkwang en Essen para crear “situaciones construidas”, es decir, encuentros en vivo entre los visitantes y las personas que interpretan su obra. El artista abandona así la producción de objetos materiales, favorece la experiencia vivida y demuestra con ello una gran sensibilidad hacia las consideraciones clásicas de forma, composición y espacio basadas en la historia de la danza y de las tradiciones occidentales de escultura y pintura.

La Adoración de los pastores (1577-1579), de Doménikos Theotokópoulos —el pintor cretense del Renacimiento conocido como El Greco— pertenecía originalmente al altar de la nave del Evangelio de la Iglesia del Convento de Santo Domingo el Antiguo de Toledo. El retablo formaba parte de los tres encargados por el deán de la catedral, Diego de Castilla, para la sepultura de doña María de Silva, dama de compañía de la emperatriz Isabel de Portugal, intervención que trajo consigo la sustancial reforma de la iglesia, cuya cabecera se debió a los arquitectos Juan de Herrera y Nicolás de Vergara.

El Greco, que diseñó los tres retablos, pintó para ellos nueve lienzos, siete en el del altar mayor y dos en los retablos de los altares laterales. Este conjunto supuso el primer encargo que recibió el artista en Toledo, un año después de su llegada a la ciudad, ya que su grandioso retablo para El Escorial, El martirio de San Mauricio, no fue apreciado por los asesores de Felipe II y se vio obligado a abandonar la corte. En Toledo, El Greco pudo desarrollar el estilo de los artistas que conoció en Venecia, como Tiziano, Tintoretto o Veronés, y el del moderno manierismo del tardío Miguel Ángel en Roma. La adoración de los pastores es tema que el cretense ya había pintado en varias ocasiones durante su estancia italiana, que, sin embargo, hasta la fecha no lo había hecho de forma tan compleja ni sobre un lienzo de más de dos metros de altura. La pintura destaca por su desarrollo espacial y su singular iluminación, así como por la presencia de San Jerónimo en primer término, que sostiene la Vulgata, su famosa traducción de la Biblia, y vuelve el rostro hacia el espectador en quien clava su mirada.

Comisariada por Udo Kittelmann, Comisario y miembro de la Comisión Asesora de Arte de la Fundación Botín.

Imagen de portada:
El Greco, Adoración de los Pastores (1577-1579). Colección de la Fundación Botín.