FERNANDA FRAGATEIRO
Montijo, Portugal, 1962
Obtuvo la Beca de Arte de la Fundación Botín en 2004

Measuring E1027, 2011
Cuadernos hechos a mano en acrílico con cubierta de tela y páginas del libro
Maison en bord de mer (de Eileen Gray y Jean Badovici, ed. facsímil, Marsella: Éditions Imbernon, 2006; orig. ed. en L’Architecture vivante, París: Éditions Albert Morancé, 1929) (21 elementos)
Adquirida en 2021

Measuring E1027 examina la casa modernista de la arquitecta irlandesa Gray al desplegar una sutil narrativa visual de olvido y recuperación, que está en el centro de la historia del edificio. Esta recuperación implica no solo un acto de reconstrucción física sino también un acto de “devolver” la casa a su diseñador y propietario.  Durante los años de la posguerra, E1027 se atribuyó erróneamente a Le Corbusier, quien había pintado ocho murales en las paredes interiores y exteriores de la villa sin el permiso de Gray, quien lo vio como un acto de vandalismo. No fue hasta 1969, cuando Emmanuelle y Jean-Paul Rayon midieron la villa, cuando se restableció la autoría de Gray.

Lo que parece a primera vista como tres filas de pinturas negras minimal, se revela tras una mirada más cercana como 21 libros negros hechos a mano con inserciones de páginas de la reedición del portfolio E.1027 Maison En Bord de Mer, publicado en 2006, después de una primera edición en Arquitectura Vivante, 1929.  Suspendida en la pared, la instalación se despliega como una serie de cuadros donde, como en la arquitectura de Gray, un itinerario de múltiples perspectivas se revela lentamente invitando a una experiencia cinética al espectador. Mirando dentro de los libros negros, se pueden ver detalles de las imágenes: dibujos, textos, espacios arquitectónicos, mobiliario y paisaje. Estas imágenes son documentos de la casa original, hechos y publicados en el momento en que se construyó la casa.